History always repeats itself and sometimes that's good. Here's a second chance to be part of it: tmdtc.com

Wednesday 10 December 2008

Apprenez le flamand!

Ca vous permettra d'écouter Radio 1, qui vous propose des
  • interviews et interventions en VO (exemple d'aujourd'hui: réaction de Barack Obama en VO, avec explication par après pour ceux ne comprenant l'anglais)
  • sujets variés, avec invités spécialistes, couverts rapidement, sans chichi
  • les journalistes qui posent assez souvent les questions ennuyantes
  • des infos routes précises et complètes
  • de la musique variée (parfois même francophone)

au lieu de (sur La Première, euh, pardon, La Première, accéder au site sans www devant le nom de domaine ne fonctionne pas....)
  • des interviews de personalités non francophones doublées, ce qui a parfois pour résultat que vous ne comprenez ni l'original, ni le doublage.
  • sujets couverts trop longuement (émission du matin)
  • à 18h un journaliste soporifique qui parlent plus que ses invités (avec tout le respect pour ses compétences journalistiques)
  • un taux de ratage de lancement de sujets pré-enregistrés phénoménal
  • infos-routes qui durent 20 secondes, la moitié de ce temps étant pris pour dire "et des files à tous les points habituels"
  • la méteo contradictoire prévoyant tout et son contraire (je n'ai pas pris note, mais cet exemple inventé est inspiré d'un billet réel: "il fera bon toute la journée aujourd'hui avec un ciel dégagé.......blablabal.... et le retour des éclaircies est prévu en fin de soirée")


Bon, tout n'est pas parfait non plus à la BRT VRT. Par exemple les journalistes ne posent pas toujours les questions ennuyantes, notament je pense en ce qui concerne les problèmes communautaires. Mais ne m'intéressant plus à ce sujet depuis belle lurette, je zappe quand on en parle à l'antenne, quelle que soit la radio.

Un conseille donc: si vous voulez obtenir une information variée, mondiale, et présentée de manière professionnelle, écoutez Radio 1 de la VRT.

Message se basant sur les plages horaires 7h-9h et 16h-19h.

1 comment:

Paul Cobbaut said...

Radio 1 beschikt inderdaad over enkele heel goeie journalisten! De vragen die ze daar soms durven stellen zijn gedurfd. Ze komen ook dikwijls terug op een vraag als de politieker rond de pot draait!

Taalkwesties liggen nogal gevoelig, ik denk dat ze daar niet echt op doorgaan om te vermijden dat ze olie op het vuur gooien.

groetjes,
paul